NRSV |
and Eliud the father of Eleazar, and Eleazar the father of Matthan, and Matthan the father of Jacob,
|
Spanish |
Y Eliud engendró á Eleazar: y Eleazar engendró á Mathán: y Mathán engendró á Jacob:
|
German |
Eliud zeugte Eleasar. Eleasar zeugte Matthan. Matthan zeugte Jakob.
|
Swahili |
Eliudi alimzaa Eleazeri, Eleazeri alimzaa Mathani, Mathani alimzaa Yakobo,
|
Greek |
ελιουδ δε εγεννησεν τον ελεαζαρ ελεαζαρ δε εγεννησεν τον ματθαν ματθαν δε εγεννησεν τον ιακωβ
|
Swedish |
Eliud födde Eleasar, Eleasar födde Mattan, Mattan födde Jakob;
|
Albanian |
Eliudit i lindi Eleazari, Eleazarit i lindi Matthani, Matthanit i lindi Jakobi.
|
Chinese |
以 律 生 以 利 亞 撒 ． 以 利 亞 撒 生 馬 但 ． 馬 但 生 雅 各 ．
|
Afrikaans |
en Elíud die vader van Eleásar, en Eleásar die vader van Mattan, en Mattan die vader van Jakob,
|
Latin |
Eliud autem genuit Eleazar Eleazar autem genuit Matthan Matthan autem genuit Iacob
|
KJV |
And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;
|
From |
Matthew
|