NRSV |
and Solomon the father of Rehoboam, and Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asaph,
|
Spanish |
Y Salomón engendró á Roboam: y Roboam engendró á Abía: y Abía engendró á Asa:
|
German |
Salomo zeugte Rehabeam. Rehabeam zeugte Abia. Abia zeugte Asa.
|
Swahili |
Solomoni alimzaa Rehoboamu, Rehoboamu alimzaa Abiya, Abiya alimzaa Asa,
|
Greek |
σολομων δε εγεννησεν τον ροβοαμ ροβοαμ δε εγεννησεν τον αβια αβια δε εγεννησεν τον ασαφ
|
Swedish |
Salomo födde Roboam, Roboam födde Abia. Abia födde Asaf;
|
Albanian |
Salomonit i lindi Roboami; Roboamit i lindi Abia; Abias i lindi Asai.
|
Chinese |
所 羅 門 生 羅 波 安 ． 羅 波 安 生 亞 比 雅 ． 亞 比 雅 生 亞 撒 ．
|
Afrikaans |
en Salomo die vader van Rehábeam, en Rehábeam die vader van Abía, en Abía die vader van Asa,
|
Latin |
Salomon autem genuit Roboam Roboam autem genuit Abiam Abia autem genuit Asa
|
KJV |
And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;
|
From |
Matthew
|