NRSV |
An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
|
Spanish |
LIBRO de la generación de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
|
German |
Dies ist das Buch von der Geburt Jesu Christi, der da ist ein Sohn Davids, des Sohnes Abrahams.
|
Swahili |
Yesu Kristo alikuwa mzawa wa Daudi, mzawa wa Abrahamu. Hii ndiyo orodha ya ukoo wake:
|
Greek |
βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υιου δαυιδ υιου αβρααμ
|
Swedish |
Detta är Jesu Kristi, Davids sons, Abrahams sons, släkttavla.
|
Albanian |
Libri i gjenealogjisë së Jezu Krishtit, birit të Davidit, birit të Abrahamit.
|
Chinese |
亞 伯 拉 罕 的 後 裔 、 大 衛 的 子 孫 、 耶 穌 基 督 的 家 譜 . 〔 後 裔 子 孫 原 文 都 作 兒 子 下 同 〕
|
Afrikaans |
Die geslagsregister van Jesus Christus, die seun van Dawid, die seun van Abraham:
|
Latin |
liber generationis Iesu Christi filii David filii Abraham
|
KJV |
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
|
From |
Matthew
|